الجبهة البيلاروسية الثانية بالانجليزي

• 2nd belorussian front

• الجبهة    first line; forehe ...
• البيلاروسية    belarusian
• الثانية    "metre; second

أمثلة

1. The 2nd Belorussian Front was created in February 1944 as the Soviets pushed the Germans back towards Byelorussia.
   تأسست الجبهة البيلاروسية الثانية في فبراير 1944 تحت قيادة بافل كوروتشيكين، بعد أن أجبر السوفييت الألمان على التراجع إلى روسيا البيضاء.
2. To the north between Stettin and Schwedt, the 2nd Belorussian Front attacked the northern flank of Army Group Vistula, held by Hasso von Manteuffel's III Panzer Army.
   وفي الشمال بين شتاتين وشفيدت، هاجمت الجبهة البيلاروسية الثانية الجانب الشمالي لمجموعة جيوش فيستولا التابعة حيث جيش الدبابات الثالث بقيادة هاسو فون مانتيفيل.
3. By 22 April, the 2nd Belorussian Front had established a bridgehead on the west bank of the Oder over 15 km deep, and was heavily engaged with the III Panzer Army.
   وبحلول 22 أبريل، قامت الجبهة البيلاروسية الثانية بإنشاء رأس جسر على الضفة الشرقية لنهر الأودر بعمق أكثر من 15 كيلومتر، واشتبكت بضراوة مع جيش الدبابات الثالث.
4. On 25 April, the 2nd Belorussian Front broke through III Panzer Army's line around the bridgehead south of Stettin, crossed the Randowbruch Swamp, and were now free to move west towards Montgomery's British 21st Army Group and north towards the Baltic port of Stralsund.
   وفي 25 أبريل، اخترقت الجبهة البيلاروسية الثانية خطوط جيش الدبابات الثالث بالقرب من رأس الجسر جنوب شتاتين، وعبرت مستنقع راندوفبروخ، وفُتح الطريق أمام الجبهة للتحرك غربًا تجاه مجموعة الجيوش الحادية والعشرون البريطانية بقيادة مونتغومري، وشمالاً تجاه ميناء شترالسوند على بحر البلطيق.